0172 2789490 Bei Havarie­fällen außer­halb der Dienstzeiten.

Wartungsprotokoll Schnittstellenbeschreibung

Wichtiger Hinweis

Die nachfolgende Schnittstellenbeschreibung richtet sich ausschließlich an gewerbliche Dienstleister zur Erweiterung ihrer eingesetzten Wartungssoftware (wie beispielsweise DiWa o.ä.).

Private-Grundstückseigentümer nutzen zur Übertragung ihrer Wartungsdaten bitte unser Onlinedialogverfahren.

Übertragung der Daten als CSV Datei

Sie können uns ein oder mehrer Ergebnisse des Wartungsprotokoll als CSV Datei übermitteln.

Senden Sie die CSV Datei per E-Mail an technik@azv-espenhain.de.

Vorgaben der CSV Datei

Version 1.2
Trennzeichen | (Pipe-Symbol)
Codierung Western (ISO Latin 1)
Vorlage wartungsprotokoll-vorlage.csv

Zellen der CSV Datei

Feld Inhalt
Wer meldet Eigentümer oder Wartungsfirma
Buchungszeichen (aus Fäkalien-/Überwachungsbescheid) 1683025687/026891
Anlagenstandort Straße, Hausnummer, PLZ und Ort
Prüfdatum Datum, Format TT.MM.JJJJ
Wartungsfirma Straße, Hausnummer, PLZ und Ort
Inbetriebnahme Datum, Format JJJJ-MM-TT
dibt Nummer Zahl, 30 Zeichen
Ablaufklasse (ALK) C/CH/N/NH/D/DH
Telefonnummer des Meldenden 0341 2345678-9
1. Kammer (Schlammhöhe) 12 cm
1. Kammer (Schlammhöhe)  43 %
2. Kammer (Schlammhöhe) 12 cm
2. Kammer (Schlammhöhe) 43 %
3. Kammer (Schlammhöhe) 12 cm
3. Kammer (Schlammhöhe) 43 %
Gesamtfüllungsgrad 43 %
Schlammabfuhr Ja/Nein
Bemerkungen zur Schlammabfuhr Text (250 Zeichen)
Lufttemperatur 57 °C 
Abwassertemperatur 24 °C 
CSB 25 mg/l
NH4 - N 26 mg/l (relevant bei N/NH)
NO3 - N 27 mg/l (relevant bei N/NH/D/DH)
Sichtprüfung i.O/nicht i.O
Bemerkungen zur Sichtprüfung Text (250 Zeichen)
Funktion i.O/nicht i.O
Bemerkungen zur Funktion  Text (250 Zeichen)
Betriebstagebuch vorhanden Ja/Nein
Bemerkungen zum Betriebstagebuch Text (250 Zeichen)
Betriebstagebuch kontrolliert Ja/Nein
Bemerkungen zur Kontrolle des Betriebstagebuch Text (250 Zeichen)
Bemerkungen Text (250 Zeichen)
Daten sind korrekt Standardwert: Ja
Bestätigung Betriebstagebuch Standardwert: Ja
Datenschutzerklärung Standardwert: Ja
Buchungsnummerprefix 1683025687
Buchungsnummersuffix 026891